日本は、トランプとの貿易協議がうまくいかなければ、1兆ドルの米国債保有を処分する脅威を示しています。

日本は引き出しの中で最も鋭い刃物を取り出しました — 1.13兆ドルの米国財務省債券です。それが金曜日に勝信加藤財務大臣がアメリカの目の前で、全国放送で振りかざしたものです。

日本が世界最大のアメリカ政府債務の外国保有者として、その役割をトランプ大統領の政権との貿易交渉で武器として使うことがあるかと尋ねられたとき、加藤は少しも動じなかった。彼は「そのカードは存在する」と言い、その言葉をまるで火のついたマッチのように投げた。「そのカードを使うかどうかは別の決定だ。」

これは軽いコメントではありませんでした。日本は常に国債の売却について話すことさえ避けてきました。しかし、トランプが4月2日以来「相互的」な関税をお菓子のように振り回している今、東京は選択肢を開いています。

その関税のスタントはすでにアメリカの市場を揺さぶりました。財務省の利回りは急上昇し、債券は売られ、トレーダーたちはパニックに陥りました。混乱の後、トランプは関税を90日間停止しましたが、もちろん、すでに被害は出ていました。

日本はトランプの関税戦争に対抗するために債券の脅威を利用している

加藤の言葉は、日本のトップ貿易交渉官である赤沢亮成がワシントンでの別の緊迫した会議を終えた数時間後に発せられた。彼はトランプの財務長官スコット・ベッセントやその他のホワイトハウスの職員と座った。

詳細は公開されていませんが、外交筋によると、彼らはアメリカの自動車輸入、エネルギー、農業取引について話し合ったと言います。アメリカとの貿易黒字は長年の痛点であり、トランプはそれを迅速に削減したいと考えています。

日本側はアメリカのガスや農産物をもっと購入することを検討するかもしれません。しかし、それは簡単にはいかないでしょう。4月の最終週にベッセントと個人的に会った加藤は、この問題の重要な人物の一人です。そして、彼は明らかにもう十分です。

アナリストたちはこれを警告の一撃と呼んでいる。CLSAの日本チーフストラテジスト、ニコラス・スミスは言った。「これはストリートファイトだ。最も強力で残忍な武器の一つを使わないと約束することは、無知かつ無謀なことだ。武器を使う必要はない—ただそれを振りかざせばいい。」そして、加藤はまさにそれを行った。

日本だけの話ではありません。もし、同様の脅威を持って中国も加わった場合、アメリカの債券市場は厳しくなります。日本のストックと中国のものを合わせると、その影響は本物です。現在日本が先頭に立っていることで、彼らはもっと大きな何かへの扉を開けました。

日本の首相はすでにトランプの貿易戦争を「国家の危機」と呼んでいます。加藤がこれを公にすることで、彼と彼のトップたちがどれだけうんざりしているかがわかります。モネックスグループのディレクターであるイェスパー・コールは、この動きを衝撃的だと呼びました。特に加藤のように慎重な人物からのものであるためです。

「通常非常に用心深く外交的な財務大臣が、アメリカとの関係において日本の最大の資産といえることについて、全国テレビで発言したという事実は、日本のエリートがアメリカとの取引において自信を高めていることを確認している」とコールは述べた。

赤沢とトランプチームとの交渉は5月を通じて加速する見込みで、6月までに合意の可能性があります。しかし、日本は今や鋭い肘で反撃しています。彼らは「公平さ」を求めているだけではありません。

彼らは言っています：もう一度触れたら、債券市場を燃やす。

Cryptopolitan Academy:近日公開 - 2025年にDeFiで受動的な収入を得るための新しい方法。詳細情報