Глава Минфина США Брейнет: МВФ по-прежнему рассматривает Китай как «развивающуюся страну», что является весьма абсурдным, длительный дисбаланс, который истощает США, не может быть устойчивым (полный текст речи)

Министр финансов США Скотт Бессент, выступая вчера в Институте международных финансов, заявил, что мировая финансовая система стала несбалансированной, и он особенно назвал Китай, считая, что экономическая модель Китая неустойчива, и призвав Международный валютный фонд (МВФ) и Всемирный банк вернуться к своей основополагающей миссии. (Синопсис: Министр финансов США Бессент: «Нет никаких гарантий, что экономика не пойдет на спад», но нынешний откат безвреден, и Трамп не дает финансовому кризису снова разразиться) (Справочное дополнение: Трамп выдвинул Бессент на пост министра финансов США, его позиция по криптовалютам, поддержка резервов биткоина? Министр финансов США Скотт Бессент выступил вчера поздно вечером в Институте международных финансов (IIF) с речью о текущем состоянии финансовой системы, в которой подчеркнул: «Дисбалансы в мировой финансовой системе необходимо срочно устранить, и он призвал Международный валютный фонд (МВФ) и Всемирный банк вернуться к своей основополагающей миссии и провести реформы. Сосредоточьтесь на ключевых задачах по содействию экономической стабильности и росту. В то же время он раскритиковал экспортно-зависимую экономическую модель Китая как неустойчивую, но предсказал, что торговая напряженность между Соединенными Штатами и Китаем ослабнет, и выступил за то, чтобы Соединенные Штаты продолжали расширять свое международное влияние с помощью политики «Америка прежде всего», продвигая справедливую торговлю и глобальную перебалансировку. Кроме того, он призвал МВФ строго следить за искажающей политикой стран с профицитом, подчеркнув, что Всемирный банк должен уделять первоочередное внимание доступу к энергии и технологически нейтральным инвестициям, а также прекратить кредитование стран, которые соответствуют критериям выпуска, таким как Китай, для повышения эффективности использования ресурсов и сокращения бедности. Эта статья основана на полном тексте речи Бесента, опубликованном Министерством финансов США, и составлена и организована для читателей следующим образом. Введение Благодарим Вас за любезное представление. Для меня большая честь выступать здесь. В последние месяцы Второй мировой войны западные лидеры вызвали самых выдающихся экономистов своего поколения. В чем заключается их задача? Создайте новую финансовую систему. В тихом уединении в горах Нью-Гэмпшира они заложили основу «Pax Americana». Архитекторы Бреттон-Вудской системы понимали, что мировая экономика нуждается в глобальной координации. Чтобы облегчить эту координацию, они создали Международный валютный фонд (МВФ) и Всемирный банк. Эти две родственные организации родились во время крайних геополитических и экономических потрясений. Цель МВФ и Всемирного банка состоит в том, чтобы лучше сбалансировать национальные интересы с международным порядком, чтобы принести стабильность в нестабильный мир. Если кратко, то их цель – восстановление и поддержание баланса. Это остается миссией Бреттон-Вудских институтов. Однако сегодняшняя международная экономическая система изобилует дисбалансами. Хорошая новость заключается в том, что это не обязательно должно быть так. Сегодня утром моя цель состоит в том, чтобы наметить план восстановления баланса в мировой финансовой системе и поддерживающих ее институтах. Большую часть своей карьеры я наблюдал за пределами финансовой политики. Сегодня я нахожусь в кругу, смотрю наружу. Я готов работать с вами, чтобы навести порядок в международной системе. Однако для этого мы должны сначала вернуть МВФ и Всемирный банк к их основополагающим миссиям. МВФ и Всемирный банк имеют непреходящую ценность. Но отклонения от миссии пустили под откос эти институты. Мы должны провести ключевые реформы, чтобы гарантировать, что Бреттон-Вудские институты будут служить интересам заинтересованных сторон, а не наоборот. Восстановление глобального финансового равновесия требует трезвого лидерства со стороны Международного валютного фонда и Всемирного банка. Сегодня утром я объясню, как они могут привести к более безопасной, сильной и процветающей мировой экономике. Я приглашаю своих международных коллег присоединиться к нам в достижении этих целей. В связи с этим я хочу внести ясность: «Америка прежде всего» не означает «Америка в одиночку». Скорее, это призыв к более глубокому сотрудничеству и взаимному уважению между торговыми партнерами. Лозунг «Америка прежде всего» не является отступлением, а направлен на расширение ведущей роли Америки в международных институтах, таких как Международный валютный фонд и Всемирный банк. Взяв на себя более сильную руководящую роль, «Америка прежде всего» стремится восстановить справедливость в международной экономической системе. Глобальные дисбалансы и торговля Дисбалансы, о которых я только что сказал, особенно ярко выражены в сфере торговли. Поэтому Соединенные Штаты сейчас предпринимают действия по восстановлению баланса мировой торговли. На протяжении десятилетий сменявшие друг друга администрации полагались на ложное предположение, что наши торговые партнеры будут проводить политику, способствующую глобальному экономическому балансу. Однако суровая реальность, с которой мы сталкиваемся, заключается в том, что Соединенные Штаты уже давно сталкиваются с большим и устойчивым торговым дефицитом из-за несправедливой торговой системы. Преднамеренный политический выбор других стран опустошил производство в США, ослабил наши важнейшие цепочки поставок и поставил под угрозу национальную и экономическую безопасность. Президент Трамп принял жесткие меры для устранения этих дисбалансов и их негативного влияния на американский народ. Этот большой и устойчивый дисбаланс не является устойчивым. Это неприемлемо для Соединенных Штатов и, в конечном счете, неприемлемо для других экономик. Я знаю, что «устойчивое развитие» — это модное слово. Но я не говорю об изменении климата или углеродном следе. Я говорю об экономической и финансовой устойчивости, которая повышает уровень жизни и поддерживает работу рынков. Если международные финансовые институты хотят добиться успеха в выполнении своих задач, они должны сосредоточиться на поддержании этой устойчивости. В ответ на объявление Президента Трампа о введении тарифов более 100 стран обратились к нам с просьбой помочь сбалансировать мировую торговлю. Эти страны позитивно и открыто откликнулись на усилия Президента по созданию более сбалансированной международной системы. Мы ведем содержательный диалог и надеемся на взаимодействие с большим количеством стран. Китай, в частности, нуждается в перебалансировке. Последние данные показывают, что экономика Китая все больше смещается от потребления к производству. Экономическая система Китая, движущей силой которой является экспорт промышленной продукции, создаст еще больший дисбаланс в отношениях с торговыми партнерами, если статус-кво будет сохранен. Нынешняя экономическая модель Китая основана на решении экономических проблем за счет экспорта. Это неустойчивая модель, которая вредит не только Китаю, но и всему миру. Китаю нужно меняться. Сам Китай знает, что ему нужно меняться. Все знают, что перемены необходимы. Мы также хотим помочь ему измениться, потому что нам также нужна перебалансировка. Китай может начать с изменения своей экономической модели, чтобы сократить избыточные экспортные мощности и вместо этого поддержать своих собственных потребителей и внутренний спрос. Такой сдвиг будет способствовать столь необходимой глобальной перебалансировке. Конечно, торговля – не единственный фактор глобальных экономических дисбалансов. Продолжающаяся чрезмерная зависимость от спроса в США привела к тому, что мировая экономика становится все более несбалансированной. Политика в некоторых странах поощряет чрезмерные сбережения, препятствуя экономическому росту, ведущему роль в частном секторе. В других странах заработная плата искусственно занижается, что также сдерживает рост. Такая практика делает мировую экономику более уязвимой, делая ее зависимой от спроса со стороны США. В Европе бывший президент ЕЦБ Марио Драги определил несколько причин экономической стагнации и сделал несколько предложений по возвращению экономики в нормальное русло. Европейские страны должны серьезно отнестись к его предложению. Я ценю то, что Европа предприняла некоторые предварительные шаги, которые были предприняты с опозданием. Эти меры создали новые источники глобального спроса, а также связаны с укреплением Европы в сфере безопасности. Я считаю, что глобальные экономические отношения должны отражать партнёрство в сфере безопасности. Партнеры по безопасности с большей вероятностью будут иметь совместимые экономические структуры, обеспечивающие взаимовыгодную торговлю. Если Соединенные Штаты продолжат предоставлять гарантии безопасности и открытые рынки, то наши союзники должны ответить более сильными обязательствами по взаимной обороне. Первоначальные действия Европы по увеличению бюджетных и оборонных расходов доказывают, что политика администрации Трампа работает. Руководство США в Международном валютном фонде и Всемирном банке Администрация Трампа и Министерство финансов США привержены сохранению и расширению экономического лидерства США во всем мире, особенно в международных финансовых институтах. Международный валютный фонд и Всемирный банк играют ключевую роль в международной системе.